ADVERTISEMENT

不丹 国旗
国旗 (Flag)
不丹 国徽
国徽 (Emblem)

🎵 国歌 (管弦乐演奏版) 🎤 国歌 (人声合唱版)
在柏树装饰的不丹王国中, 统领精神与世俗领域的保护者, 是不丹国王,珍贵的君主。 他的寿命永恒不变, 他的统治繁荣昌盛。 佛教教义广为弘扬, 如东方升起的太阳般闪耀。 愿不丹王国, 雷龙王国, 永远幸福繁荣!
In the Kingdom of Bhutan adorned with cypress trees, The Protector who reigns over the realm of spiritual and secular traditions, He is the King of Bhutan, the precious sovereign. His being is eternal and unchanging, His reign flourishes. The teachings of the Buddha spread widely, Shining like the rising sun in the east. May the Kingdom of Bhutan, The Thunder Dragon Kingdom, Be forever happy and prosperous!
འབྲུག་ཙན་དན་གི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་། ཆོས་དང་རྒྱལ་སྲིད་གཉིས་ལྡན་གྱི་ མགོན་པོ་འབྲུག་རྒྱལ་པོ་རིན་པོ་ཆེ། བཀྲ་ཤིས་གཡུང་འབྲུག་འཕེལ་གྱི་སྐུ་འཕྲིན་འཛམ་གླིང་གསལ། ཆོས་སྲིད་གཉིས་ལྡན་འཕེལ། བསྟན་འགྲོའི་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཉི་མ་ཤར་བའི་ཕྱོགས་ནས། འབྲུག་ཡུལ་གནམ་ལྡིང་གི་སྲིད་ཞིའི་ཕན་བདེ་འཕེལ། འབྲུག་རྒྱལ་པོ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་ཁབ་འཕེལ།

ADVERTISEMENT

BHUTAN - 不丹

纠错

ADVERTISEMENT

【国家简介】
不丹王国,通称不丹,清朝史籍称布鲁克巴,是位于中国和印度之间喜马拉雅山脉东段南坡的一个南亚内陆国。不丹西接印度的锡金邦,与尼泊尔相隔,南部与印度的西孟加拉邦和阿萨姆邦接壤。不丹的首都及最大城市为廷布。在宗卡语中,不丹被称为“主克域”,意为雷、龙之地。“不丹”一名来自梵语“भोट-अन्त” 一词的转写,意思是“吐蕃的边陲”,暗示不丹是位于西藏文化能够传递的最南端。不丹人来源于古代西藏人,跟藏族同源的门巴族是现在最接近不丹族的民族。
【国歌介绍】
The Thunder Dragon Kingdom - 《雷龙王国》 - འབྲུག་ཙན་དན་

《雷龙王国》 是不丹的国歌,在1953年采用,Aku Tongmi作曲,Dasho Gyaldun Thinleyg填词。Tongmi在印度受教,并且最近被任命为军事铜管乐队的领导人,在一次国事访问的场合时从印度的尼赫鲁总理那里得知需要一首颂歌。他的最初的乐谱启示于印度和英国颂歌,以及不丹民歌Thri nyampa med pa pemai thri(不变的莲座)。这歌曲已经两次经历替换Tongmi先生的乐队领导。

ADVERTISEMENT

【国旗含义】
比例2:3。由右上至左下分成橙黄色与藏红色的旗帜,中央为白龙。藏红色为藏传佛教僧侣长袍的颜色,橙黄色象征国王在宗教与世俗的权威与重要性,两色皆代表属于不丹国教的佛教,白龙暗示不丹是“神龙之国”,白色象征“忠诚和纯洁的礼赞”,白龙旁边的四颗白珠有威力和圣洁之意。
【国徽含义】
不丹国徽 图案相当复杂,包含很多物件和符号,大部分与佛教有关。国徽包含一个圆圈,雌雄双龙代表国名的含义—雷霆万钧之龙国,双龙踏在意味着纯净之土的莲花之上,并托著光明之火;四方皇冠和珠宝象征王室的权力,金刚杵代表世俗与宗教之间的和谐。
← 返回世界地图

🔗 延伸阅读与权威资料