黑山 是位于巴尔干半岛西南部、亚得里亚海东岸上的一个多山国家。很久以前多采用它的英文名称“Montenegro”的音译名字，例如“门的内哥罗”，目前新加坡、马来西亚和中华人民共和国则按意译为“黑山”，中华民国则是采用“”等译法。
国旗 (Flag)
国徽 (Emblem)
🎵 国歌 (管弦乐演奏版)
🎤 国歌 (人声合唱版)
哦，明亮的五月黎明，
照耀我们的黑山。
我们为你而生，
我们为你而死。
黑山，我们爱你，
你永恒的自由，
你的岩石和森林，
你的英雄儿女。
Oh, bright dawn of May,
Shining on our Montenegro.
We were born for you,
We die for you.
Montenegro, we love you,
Your eternal freedom,
Your rocks and forests,
Your heroic children.
Oj svijetla majska zoro,
Majko naša Crna Goro,
Sinovi smo tvog stijenja
I čuvari tvog poštenja.
Volimo vas, stijenje krše,
I stravične vaše vrleti,
Volimo vas, virove snažne,
I u vali vaše klisure.
ADVERTISEMENT
MONTENEGRO - 黑山共和国
纠错ADVERTISEMENT
【国家简介】
【国歌介绍】
O, Bright Dawn of May - 《啊，五月清亮的早晨》 - Ој, свијетла мајска зоро
《啊，五月清亮的早晨》 是黑山国歌，这首歌原来是流行在黑山地区的民歌，1863年时名称为《啊，英雄的清亮早晨》。第二次世界大战时，由当时意大利扶植的法西斯傀儡政府总理塞库勒·德尔耶维奇改写了歌词，并定为当时傀儡国家的国歌，2006年，黑山共和国宣布独立后，重新被定为国歌，由于歌词作者是和纳粹合作，犯有战争罪行，且曲调不和谐，过于冗长，所以这首歌也受到一些人的批评，为此在2018年10月黑山政府的一项有关国旗国歌的新法律明确规定任何在奏黑山国歌时不起立致敬的人将面临最高达2000欧元的高额罚款，并且对外国游客同样适用。
《啊，五月清亮的早晨》 是黑山国歌，这首歌原来是流行在黑山地区的民歌，1863年时名称为《啊，英雄的清亮早晨》。第二次世界大战时，由当时意大利扶植的法西斯傀儡政府总理塞库勒·德尔耶维奇改写了歌词，并定为当时傀儡国家的国歌，2006年，黑山共和国宣布独立后，重新被定为国歌，由于歌词作者是和纳粹合作，犯有战争罪行，且曲调不和谐，过于冗长，所以这首歌也受到一些人的批评，为此在2018年10月黑山政府的一项有关国旗国歌的新法律明确规定任何在奏黑山国歌时不起立致敬的人将面临最高达2000欧元的高额罚款，并且对外国游客同样适用。
ADVERTISEMENT
【国旗含义】
比例1:2。红底金色边框的旗帜，中间为国徽。设计源自黑山王国的国旗。双头鹰代表南欧斯拉夫民族文化，鹰胸前盾征中的金狮是主教权威的标志，代表圣经中关于耶稣复活的主题以及基督教的胜利。鹰头顶的王冠与双爪抓握的权杖与王球皆为国王王权的象征。
【国徽含义】
蒙特内哥罗国徽为一头金色振翅的双头鹰，象征政教合一。胸前的盾上绘有一只迈步的狮子，是耶稣基督复活的象征。鹰头上有王冠，两爪持王球和权杖。
🔗 延伸阅读与权威资料
- 📖 百度百科：黑山共和国 - 历史沿革、政治与现状
- 🌐 维基百科：黑山共和国 - 自由的全球百科全书
- ✈️ 维基导游：黑山共和国 - 景点、美食、交通与旅行建议